Skip to content
Free delivery for purchases over HK$1200
Free delivery for purchases over HK$1200
我們眼中的法國飲食文化

我們眼中的法國飲食文化

暑期七月是歐洲各國的重要假期,不少酒區的持份者如各大小協會聯盟都會著手部署,搞些活動,積極接待遊客,之後的八月就會稍為沉寂下來,為秋收作準備。

香港的七月就有盛大的年度書展,今年香港書展的主題是「飲食文化  未來生活」,主辦機構估計,一連七日的展期,將吸引到逾百萬人次進場,不少會是來自外地的書蟲。
飲食文化,體系龐大,別說外地人難以道盡一地飲食文化之妙,就是本地人,可能都只如霧裡看花,不清不楚,最好還是手握酒杯,三五知己暢所欲言。
我們嘗試以愛酒人的心態角度,去看一看法國飲食文化的一些側面。
網上市場資訊機構Opinionway做過一個法國人最喜愛菜式的調查,調查細節不詳,而排名則是第一鴨胸le magret de canard、第二斧頭扒la côte de bœuf、第三烤刮芝士la raclette、第四布爾岡炖牛肉le bœuf bourguignon、第五白醬炖小牛肉la blanquette de veau,再數落去就是青口薯條les moules-frites、羊腿le gigot d’agneau、北非小米le couscous、牛扒薯條le steak-frites和釀番茄les tomates farcies。

法國人最喜愛菜式Magret de canard在法國餐廳菜單上經常見到,但做法各有不同。
吃貨怎麼看?有點失語吧!號稱西方第一美食大國的國民選單,看來有點普通,北非小米是法國人最愛的菜式之一有點不可思議。不過,話說回來,網上調查,廣大民眾點評一下,當然是順口常見的菜式排名要靠前了,就如我們的蝦餃燒賣,雞蛋仔咖哩魚蛋,應該都會在港人最愛點心和街頭小食票選中名列前茅吧! 
上列的所謂法國人最愛菜式,大部份都可以在酒館式的小餐館le bistrot吃得到,但因為法國的鄉郊或小城鎮餐館,規模往往比較細小,需要款待的客人數目有限,所以食物選擇亦會相應較少。因此,除非是在大城市裡,規模較大而又比較平民化的餐廳,否則會很難在同一間小店中找齊所有列上菜式。 
上列的食品,沒有那個算是正宗街頭小食,烤刮芝士勉強可以為之,以面包代馬鈴薯,就變成一種三文治。法國的廉價小食,老實說不過爾爾,除了三文治之外,比較知名的就是常見於法國北部,特別是布列塔尼Bretagne的法式傳統煎餅la crêpe,這隻或稱可麗餅的煎餅,麵粉蛋漿造的皮子很薄,配搭不同材料卷起來,可作小食、甜食或主食,可鹹可甜,不過就比較地區性,要是選它做代表法國的小食,很多法國人應該都不會同意。


法式傳統煎餅la crêpe即叫即做,有點像香港的「雞蛋仔」,是當地街頭最常見的「小食」。

法國人可能予人愛酒的印象,但不是都很講究酒莊或品牌的,很多法國人甚至儍乎乎弄不清自己國家的酒區。獨立的酒館式小餐廳,客人用餐的時間較短,如前述,菜單選擇比較有限,酒單亦一樣,很多時就那一至兩頁紙,十來個選擇,不少酒單,甚至只列產區,沒有酒莊名,可見部份法國人的隨心,對於喜歡上網查一查評分才點酒的人來說,就可能摸不著頭腦。
連鎖式餐館就比較規範,例如在法國很常見,主打燒烤食物的Buffalo Grill,又或主打海產的La Criée等,雖然酒單的選擇都比較短,但起碼有齊產區和酒莊名稱等資料。

La Criée雖然是連鎖式餐館,但食物質素和服務有保證,環境舒適,一般設於城市外圍。

在法國各地逛晨早的市集,可供試食的東西不少,但多是芝士、香腸、火腿、蜂蜜和橄欖一類,熱食有甚麼?除了常見的燒雞烤肉,就是西班牙海鮮飯paella,以及近年漸漸普及的東南亞式炒飯和炒米粉。
法國基本上沒有可供遊人「掃街」、邊走邊吃的夜市文化,地中海一帶較大的城市,雖然晚間還是比較熱閙,但可以找來點吃的,似乎就只有炸餅、雪糕甜點一類,說其單調已是比較客氣的評語了。
法國市集售賣的熱食選擇不多,西班牙海鮮飯paella反而在當地頗受歡迎。(Photo: French Affaires) 
論小食,法國的鄰邦西班牙和意大利似乎都有完勝法國的硬實力。 
不過,作為一個美食大國,法國又不是浪得虛名的,以前,文藝復興時期前後,以法國宮廷盛宴為題的不少畫作,讓後人一窺那時貴族的排場,那就是為華麗和富儀式感的高級法菜殿下的基礎,至今,在歐美和世界各地的富裕城市裡,很大部份的所謂高級西餐,在骨子裡精神上,往往都是法菜,但又得說回來,飲食文化的研究者知道,一道一道先後上菜的西餐,最初是由俄國傳入到法國去的,只是法國人借來一用,慢慢又成為法菜精髓。

Jean-François de Troy的名作Le Déjeuner d'Huîtres (The Oyster Lunch ) (1735),路易十五邀請朋友們獵狐後在凡爾賽宮的「小房間」Petits Appartements 共進午餐。畫中,貴族紳士們正用純銀餐具享用18世紀非常流行的生蠔,並暢飲香檳。僕人和賓客的目光都集中在左側柱子中央可見的軟木塞上。

上個世紀,法國又有先導廚師開拓了創意菜一塊,為日後霸榜美食指南的餐廳開路,別以為那些甚麼全球五十佳餐廳榜單,名列前茅的都少見法國餐廳,但都是那句,它們在骨子裡精神上,往往都是法菜。 
美食指南的寵兒餐廳,美酒的選擇當然就很充份了,厚甸甸的酒牌,可以讓曾經學酒的朋友,一下子雲遊一下學過的酒區,不少頂流餐廳甚至分開紅白酒酒牌!又因查看需時,侍應都會在這個場合查詢客人需要甚麼餐前酒,並送來開胃小點,讓愛酒人將酒牌看個夠。

開胃小點Amuse-bouches是小吃,不另收費,可搭配餐前酒,讓食客看酒單或菜單時不用空著肚子。 

上面提到的酒館式小餐廳和高級創意法菜,就算是法菜尺子的兩端,但它們還是會在中間有點交集的,有些小館子自創創意菜式,酒牌選擇也嚴謹認真,那邊廂,高級法餐也可以做得平民化一點。 
法國的中級餐館就有很多不見經傳,而又非常出色的傳統餐廳,所謂傳統餐廳,就是採用經典菜式,配合古老的,花較長時間去炆炖的烹調,這類餐廳重視在地、新鮮的食材,但就不太重視所謂最好的部位,所以甚麼牛頰豬蹄、腺腦內臟,通統都可入饌,有點似中國一些菜系,講究「粗菜細做」,加之地區性的調整,廚師個人的偏好,那就營造出一派獨特的風味。

慢煮牛面Tête de veau 是一款「粗菜細做」的法國傳統菜式。 

傳統餐廳的酒單,視乎所在區域,很多時深而不廣,跟食材選擇如出一轍,強調在地的供應。法國葡萄酒網站Terre de Vins每年都會嘉許一下提供上乘酒類體驗的不同餐廳,今年,在「傳統餐廳」一項中,就嘉許了位於里昂Lyon北面,靠近桑恩Saône河畔的Restaurant Hotel de la Gare,餐廳的侍酒師就說,他們制定一個擁有大約500至600個酒款的酒單,並強調鄰近酒區如薄酒萊和隆河谷的酒,也很重視採用有機和生命動力法農耕的酒莊。

Restaurant Hotel de la Gare的酒窖收藏了500款以上的葡萄酒,絕大部分都是法國酒,特別重視鄰近酒區如薄酒萊和隆河谷。 

《法國葡萄酒直送》的酒款,也許是很接近法國傳統餐廳的選擇了,都是平易近民,能夠展現風土,以及來源可考者。
Next article 西班牙熟成牛肉專門店Bodega El Capricho

Leave a comment

Comments must be approved before appearing

* Required fields