August 23, 2024 布爾岡的佃耕制度Le métayage 布爾岡可能是在舊世界的云云酒區裡,很少有保留著昔日一個傳統的酒區,這個傳統是métayage。佃耕制度le métayage的英文是sharecropping,不過,不同語言,在不同的年代或背景下含義就會不同。 Read now
August 16, 2024 布爾岡的酒莊和酒商 在布爾岡和部份法國酒區,傳統意義上的酒莊,很可能會使用domaine一字,所指的是葡萄園主,亦即既耕又釀的酒農,是從葡萄種植到釀造裝瓶,以至陳年和銷售的垂直整合模式。 Read now
August 9, 2024 布爾岡:黑皮諾的成名地 愛酒人都知道,在世界各地宏宏的酒區世界裡,其中一個最知名的黑皮諾Pinot Noir產區就是法國的布爾岡Bourgogne,其真正家鄉沒有誰能夠說得準,不過布爾岡一定是其成名地。 Read now
August 2, 2024 布爾岡的略地lieu-dit和獨佔園monopole 清晰道明一瓶酒的葡萄來自甚麼地塊,是布爾岡酒的特色之一。要知道的是,布爾岡酒也不一定都會在其酒標上標明地塊名的,以多於一塊地的葡萄混釀在一起的話就不會有單一地塊名。 Read now
July 26, 2024 品牌價值與酒莊風味 在《法國葡萄酒直送》的用詞裡,合作夥伴中的供應商都是酒莊,而不是品牌。當然,廣義上說,酒莊本身也是一個品牌,代表著一個價值,一個可供認同的身份。 Read now
July 19, 2024 令莎當妮領風騷的主要原因 我們懷疑,改變著布爾岡紅白平衡的最大力量,其實是市場因素,因為整體市場對白葡萄酒的需求殷切了,是促使酒農和莊園主改種莎當妮的第一誘因。 Read now
July 12, 2024 見證法國歷史的布爾岡酒 布爾岡酒區不是釀造葡萄酒的始祖,然而大約兩千年的發展,那名聲也很早就種下來了。一路以來,法國國家元首不經意成為了布爾岡酒推廣大使,讓布爾岡佳釀廣為所知,那至少都有幾百至一千年的事了。 Read now
July 3, 2024 布爾岡的瑰寶:阿里哥特 以阿里哥特Aligoté葡萄所釀造的白酒通常酸度偏高,清爽怡人,是生蠔和海鮮的經典配搭,最重要是它價格不高,有人甚至用「窮人的莎當妮」來形容這款不起眼的白酒。 Read now
June 27, 2024 Marsannay:布爾岡唯一可產粉紅酒的村級法定產區 瑪珊妮是全布爾岡區唯一容許釀造粉紅酒Rosé的村級法定保護產區,其他容許釀造粉紅酒的布爾岡法定保護產區都是大區級的,例如布爾岡山坡Côteaux Bourguignons和布爾岡奇蒙Crémant de Bourgogne等。 Read now